Bir işin falan yok mu?
Var, bir yük gemisinde. Hong Kong'a, İspanya'ya...
...Buenos Aires'e, patron nereye söylerse oraya gidiyoruz.
Yolsuz şerefsizin tekidir.
Bir şeyi uyandırdık...
...insanların Michael hakkında gizlemeye çalıştığı bir şeyi.
- Poseidon denen adam kim? - Bir psikopat.
CIA'de rahatsız bir politika manyağı.
CIA'in içinde 21-Void adında bir hücre oluşturmuş.
Dünyanın dört bir yanında hapse atılmış insanları kaçırmak için...
...benim yardımıma ihtiyacı varmış.
Kellerman öldürülmeden önce 21-Void'u araştırıyordu.
İçeriden birinin karışmış olması ihtimalini araştırmanı istiyorum.
- Bu saatte telefon beklemiyordum. - Yakın zamanda buluşmalıyız.
- Adamın nereye gittiğine bakıyordum. - Hangi adamın?
- Bana bunu veren adamın. - Michael. Neyin peşindesin?
Nereye gittiğini söyle.
Çölün 500 kilometre ötesine, Phaeacia'ya.
Özerk bir bölge. ILİD yok. Sizi oraya götürebilirim.
Phaeacia! Onu bulduk!
Şehirdeyken sana öleceğini söylemiştim.
Michael.
Beni zehirledi.
Çizimin inanılmaz iyileşti Mike.
Gerçekten çok iyi.
O bir Yunan kahramanı.
- Yaralı görünüyor. - Er ya da geç hepsi yaralanır.
Yunan kahramanlarını harika yapan da bu.
Onlar gerçek, süper insan değiller.
Yaralanırlar.
Ölebilirler.
Üzgünüm dostum. Son bir parça. Orayı temiz tutmak istiyorum.
Çok daha iyi görünüyor. İyi gidiyorsun. Dayan dostum.
- Ne durumdayız? - Bir şey buldum.
Şu arkadaşın teknesi varmış ve Yunanistan'a kaçakçılık yapıyormuş.
Kardeşini bir birinci dünya doktoruna götürebilirmiş.
Birinci dünya onu Kaniel Outis sanıyor. Görür görmez tutuklarlar.
Yani? Alternatif ne, ölmesine izin vermek mi?
Ne biçim ağabeysin sen?
Bir daha öyle bir şey söylersen yemin ederim seni gebertirim.
Üçüncü bir seçenek olabilir.
Geri dönüşünün ilk günü nasıldı?
18 yaşındaki bir grup genç birbirine terbiyesiz mesajlar atarken...
...kafalarının tepesine oyun teorisini öğretmek...
...hiç bu kadar tatmin edici olmamıştı.
Ama normallik beni geri dönmekle tehdit ediyor ve...
...ben bunun şerefine içerim. - Onun şerefine.
Hadi, dışarıda oturalım.
Hemen geliyorum.
- Alo? - Michael'ı bulduk.
O bizim Michael'ımız mı?
Evet, Sam.
Sara, dinle. O zehirlendi.
Antifriz olduğunu düşünüyoruz. Çok kan kaybetti.
Çok kana ihtiyacı var.
Tamam. Antifrizse çok şeye ihtiyacı var.
Dinle. Yunanistan'a gidiyoruz.
Kayıt dışı tıbbi yardım almamızın bir yolu var mı?
Hayır, kayıt dışı yapmak isteyeceğin türden bir şey değil bu.
Dinle Lincoln. Ona kan nakli gerekecek.
Michael, B negatif. O kan grubu nüfusun belki yüzde birinde vardır.
Gittiğiniz yerde bulamazsınız ve siz ararken o sağ kalamaz...
...tabii kan size gelmezse.
Seni geri arayacağım.
Ne oluyor?
Benim...
Gitmem lazım.
Gitmen mi lazım?
- Nereye? - Girit'e.
Michael'ı bulmuşlar. Yaşıyormuş. Zehirlenmiş.
- Michael. Eski kocan Michael mı? - Evet.
Dur bir saniye. Gerçekten hayatta mı?
Az önce seninle iletişim mi kurdu?
Evet. Yardıma ihtiyacı varmış ve...
...galiba ona yardım edebilecek tek kişi benim.
Ben oraya uçakla, onların tekneyle gideceğinden daha hızlı gidebilirim.
Sara. Ona bunu borçlu değilsin.
Neye bulaşacağını bilmiyorsun. Güvenli değil.
Bir şey olmaz. Başka seçeneğim yok.
Acayip bir hafta oldu.
Tıpkı benim gibi aklında milyonlarca soru olduğunu biliyorum, tamam mı?
Oğlumun gözünün içine bakıp da...
...babasını kurtarmaya çalışabilecekken...
...ölmesine izin verdiğimi söyleyemem.
Hiç tanışmadığı babasını. Bunu yapamam.
Eğer gitmemeni söylersem?
"Eğer" o cümlede büyük bir kelime. Jacob, gitmememi mi söylüyorsun?
Hayır. Tabii ki hayır.
Tamam.
Onu buna karıştırmamalıydın Linc.
Sus. Yedi yıldır görmediğin karını görmek üzeresin.
- Ben tuttum, ben tuttum. - Halat çözüldü.
Hazırsınız.
Ne demek istiyorsun?
Hatırlayamayacağım kadar uzun zamandır içerideydim.
Ogygia'dan önce evim, kafam, telefonum etrafımdaki duvarlardı.
Dünyayı göremiyordum.
Burayı sevdim. Duvar yok.
Uzun zamandır tatmadığım bir özgürlük.
Baştan başlayabilirim.
Bana ihtiyacınız olduğunu söylemezseniz kalmak istiyorum.
Özgür bir adamsın Ja. Seçim senin.
Sana hayatımı borçluyum.
Bana dünyayı geri verdin.
Onu iyileştir. Güvenli bir yere gidin.
Öyle yapacağız.
Görüşürüz.
Şunu öğrenmem lazım.
Freddie Mercury'nin külleri gerçekten sende miydi?
Keith Richards'ın ölen babasının küllerini burnuna çektiği doğru mu?
Bilmem.
Aynen öyle.
- Hayatta kal. - Sen de dostum.
Linc, Yunanistan'a ne kadar var?
12 saat. 12 saat sonra Sara orada olacak.
12 saati çıkarabileceğimi sanmıyorum.
Prison Break 5x07 - Şarap Kızılı Deniz TV-Rip: guilty57
Haklıymışım. Sorunlarımız var
Dünkü NSA ziyaretimizden sonra...
...dışişleri bakanlığı 21-Void hakkında sorular sormaya başlamış.
Ellerinde işe yarar bilgi yok.
21-Void diye bir şey yok Poseidon ortalığı temizleyecek]
Sorunun ortadan kalkacağı yok.
O dışişleri bakanı ajanı biz iner inmez buluşmak istiyor.
Heraklion Uluslararası Havalimanı Girit, Yunanistan
Lütfen.
Teşekkür ederim.
Seni seviyorum ve destekliyorum Eve çabuk dön.
Finikas, Girit
Burası güvenli Geldiğim zaman kullanırım.
Onun için yiyeceğin var mı?
- Gel Teknede - Harika. Teşekkürler.
- Onun moralini yüksek tut. - Tamam.
Tanrım.
Dayanmalısın dostum.
Hâlâ bana anlatacağın çok şey var.
Neden kozun olduğumu söyleyeceksin, hatırladın mı?
Sana çok yatırım yaptım.
Şimdi ölemezsin, Michael.
Sana Michael dedim.
Adını ilk kez gerçekten öğrendim.
Ama tanıştığımızdan beri kardeşmişiz gibi geliyor.
Linc buradayken...
...ilk defa sana karşı kendimi yabancı gibi hissettim.
Ailemden birini kaybetmişim gibi.
İşte görüyorsun Michael, ölemezsin.
Lütfen.
Mike.
Merhaba
Seni özledim.
Seni iyileştireceğim, sonra konuşacağız, tamam mı?
Seni düzelteceğim.
Sorun yok.
Lincoln, şu askılığı uzatır mısın?
- Bir sandalye alabilir miyim lütfen? - Tabii.
Teşekkürler.
Kan nakli yapacağız.
Ben 0 negatifim. Evrensel donör.
Ona verebileceğim diğer tek kan grubu bu.
Belki kaderle bir ilgisi vardır.
Yaşayacak mı?
Evet.
Evet, yaşayacak. Ona birkaç saat ver.
O güçlüdür.
Sizi yalnız bırakalım.
Evet.
Buradayım.
Bu adadan ayrılmanın bir yolunu bulmalıyız.
Senin hakkında söylediğim şey...
Yanılıyordum.
İnsanın senin kadar değer veren bir ağabeyi varsa şanslıdır.
Öyle bir eşi.
Ailesi.
Ben olsam şans demezdim. Yaşadıklarımızı sen de yaşadın.
Artık ailedensin.
- İşte buna içerim. - Evet.
- Uçak gerçekten söz konusu değil mi? - Evet.
Havalimanları hastanelerden daha kötüdür.
Kaniel Outis adı duyulunca onu görür görmez vururlar.
Yani yine mi tekne?
Atlas Okyanusu'nu geçmek için.
Denizci değilim ama o limandaki hiçbir tekne bizi o kadar götürmez.
Bize büyük bir tekne lazım.
Tehlikeli bir kargoyu sorun etmeyecek bir tekne.
Syracuse Bölge Havalimanı
Selam. Konuşmamızın devamını getirmek istedim.
Bakanlık olarak CIA'le Kaniel Outis hakkında bilgi paylaşıyoruz ama...
...size sorum şu:
Outis, Ebu Ramal'ı öldürdü, bu ülkeye hizmet etti.
Peki neden dün NSA'de onu öldürmeye çalışıyordunuz?
Pistten çıkalım. Soruşturmamızla ilgili elimizden geleni paylaşırız.
Bütün bunlar bürokratik bir iletişim eksikliğinden. Düzeltebiliriz.
CIA'le görüştük. CIA dünkü NSA ziyaretinizi onaylamamış.
Orada olduğunuzu kimse bilmiyormuş. Gerçekte kimin için çalışıyorsunuz?
Kaniel Outis'i neden öldürmeye çalışıyordunuz?
Bu yüzü bir daha göreceğimi düşünmüyordum.
Görmemen gerekiyordu.
Neden?
Merak ettiğin her şeyi anlatacağım.
Ama önce senden bir şeye ihtiyacım var.
Ne olursa.
Oğlumun fotoğrafı.
Dün NSA'de değildik. Size söylüyorum, bu bir hata.
Bana yalan söylemek de bir hata. Sizi yargılatabilirim.
NSA'de bir bağlantım var. Bana kanıt verdi.
Ona Junior demiyorsun, değil mi?
Asla öyle demeyeceğime sana söz vermiştim.
Müthiş bir çocuk.
Tıpkı senin gibi.
Sorun ne?
Bu, O.
Kocan.
- Jacob mı? - Jacob.
Jacob aslında Poseidon.
Biliyordum. Delirmemiştim. Yalanını yakaladım ama...
Tanrım, çok iyi örtbas etmişti.
Dürüst davranıyordu ve yaralanmıştı. Ben de inandım.
Gerçekte kim o?
CIA ajanı. Gizli çalışıyor.
21-Void adında bir hayalet hücreyi yönetiyor.
Seninle ne alakası var?
Becerilerim için beni hedef aldı. Bana şantaj yaptı.
Gelip onun için çalışmazsam senin ve Linc'in peşine düşeceğim...
...ikinizi de hapse attıracağını söyledi.
Sonra da bunu bana kanıtladı.
İkinizi bir daha göremeyeceğimi söyledi. Mike'ı da.
Beni ölü numarası yapmaya zorladı.
Sonra da beni kullandı. Benimle evlendi.
Kocan olduğunu bilseydim yemin ederim...
Hayır, bu senin suçun değil.
Neden şimdi? Neden şimdi geri döndün?
Origami...
Dört yıl önce bana ihanet etti. Artık sebebini biliyorum.
Yoldan çekilmemi istemiş, sana sahip olabilmek için.
Sana nasıl ihanet etti?
Bir buluşma ayarladı. Bir sonraki görevimi konuşacaktık.
Harlan Gaines adında bir adamla buluşacağımızı söylememişti...
...CIA'in müdür vekiliyle.
Gaines, 21-Void'u araştırıyormuş, ardındaki haini arıyormuş.
Yaptıklarımın CIA tarafından desteklenmediğini o zaman anladım.
Poseidon soruşturmayı durdurmak için o gece Gaines'i vurup öldürdü.
Cesedi taşımamı, öyle bir şey hiç olmamış süsü vermemi söyledi.
O cinayetin fotoğraflarını gördüm. Suçlayıcı nitelikte.
Gaines'in cesedini taşıdığımı gösteren görüntüleri seçti...
...kendi suçunu gösterenleri eledi.
Tuzağa düşürüldüğümü anlamıştım.
Üstümdeki kontrolünü sıklaştırıyordu ama...
...yapabileceğim bir şey yoktu. En azından o öyle düşünüyordu.
Ama Poseidon'un düzenbazlık yaptığını ve...
...CIA'in dışında çalıştığını anlamıştım.
Sana geri dönmek için planımı o zaman başlattım.
Sen yoksun. Yüzün, geçmişin, bütün hayatın başka bir adama ait.
Sara, bunu düzeltmek için, ailemizi korumak için bir plan var.
Michael, o şu an oğlumuzun yanında. Mike'ın yanında.
Gitmeliyiz.
- Nuh, bize bir gemi yapacak mısın? - Hayır, daha iyisini yapacağım.
- Kimi arıyorsun? - Gerçekten gemisi olan bir dostumu.
- Alo? - Sucre, benim.
Linc? Orta Doğu seni yutacak sanmıştım.
Michael nerede? Onu buldun mu?
Dinle. O yüzden arıyorum. Girit adasındayız.
Dikkat çekmeden Amerika'ya dönmek için araca ihtiyacım var.
Yardım etmek isterdim ama biz dünyanın öbür uçundayız kardeşim.
Daha yeni Fas'a yük bıraktık.
Ne diyorsun? Fas, Girit'e yakın.
Evet, biliyorum. Tabii ki yakın ama gemi benim değil, onu kastediyorum.
Tamam da otostop yapmak ne kadara mal olur?
Otostop yapamazsın. Bütün gemiyi kiralaman lazım.
Patron rota başı 50 bin dolar alıyor.
Amerika'ya dönmek istiyorsan 50 bin dolar.
50 bin mi? Sadece eve gitmeye çalışıyoruz.
O kadar nakdimiz olmadığını biliyorsun.
Artık var.
Al. Bu büyükannemindi. En az o kadar edecek bir yadigâr.
Bunu kullanmanın daha iyi bir yolunu düşünemiyorum.
Teşekkür ederim.
Bulduk Sucre. Gint'e gel.
Onun gerçekte kim olduğunu bildiğinden şüphelenmiyorsa...
...Mike'a zarar vermez.
Maskesini düşürürsen saldırır.
Onu benden iyi tanıyorsun.
- Mesele de o. Onu kimse tanımıyor. - Peki ne yapayım?
Onun oyununu oyna. Kendi maskeni tak.
Mike'la kaçma fırsatını bulur bulmaz kullan. Kaybolun.
Amerika'ya mümkün olduğunca çabuk geleceğim. Sizi bulacağım.
Daha iyi görünüyorsun. Saçların biraz ağarmış ama daha iyi.
Başımda müthiş bir doktor var.
Maskeyi takacağım. Onun oyununu oynayacağım.
Oğlumuza zarar verirse onu öldüreceğim.
Yapamam...
Lütfen bize geri dön.
Girit'ten yalnız ayrılıyor. Demek ki Outis'i geride bırakmış.
Outis onu takip etmeye...
...sonraki bir iki gün içinde Amerika'ya dönmeye çalışacaktır.
Sadece gemi veya uçakla gelebilir.
Yüzünü bütün deniz ve hava kanallarına gönder.
Önümüzdeki 48 saatte Girit'ten ayrılacak tüm araçlara odaklan.
Onlardan birinde olmalı. Ülkeye geri dönmemeli.
Jacob?
O annem miydi?
Evet. Annen eve geliyormuş.
Michael Scofield!
Adamım, herkesten çok canın var.
Hepsini tüketmiş olabilirim.
Tam bir Anka kuşu. Buna inanamıyorum.
Öldüğünden beri başına gelen her şeyi duymak istiyorum.
Babacık, yaşıyorsun!
Kaptan yolsuz itin tekidir. Ona bulaşmayın.
Depoda silahları var, her türlü kaçak malı var.
Kaptan.
Bahsettiğim yük işte burada.
Çıkın parayı. 50 bin dolar nerede?
Burada.
Nakit demiştim.
Safir, 6 kırat, kusursuz. 2,5 kırat pırlantayla çevrili.
Sokaktaki değeri 125 bin dolar. Yarısına satsan yine kârdasın.
Sahteyse denizi boylarsın.
Seni bulmayı beklediğim son yer bir gemiydi dostum.
Sudan nefret ediyorsun sanıyordum. Evet, hatırlıyorsun.
Ama sabıkam var. Benimle risk almak için sıraya giren pek işveren yok.
Ayrıca bu gemi, yan işim için fırsatlar sunuyor.
Bu gemide olmamın asıl sebebi o.
Bu bebek bütün hayat birikimimi barındırıyor.
Muazzam olacak. Bütün bunları geride bırakmama birkaç ay kaldı.
Şanslıysanız hanımlarımdan birini denemenize izin veririm.
Ne, seks bebekleri mi?
Hayır, biraz klas ol yahu. Ona "şişme" deniyor.
Yüksek kaliteli, pahalı, canlı gibi.
- Selam tatlım. - Sana da selam.
Mike nerede?
Uyuyor.
Büyük bir gün geçirdi.
Ama en önemlisi, Michael nasıl? Ona yardım edebildin mi?
Oraya vardığımda zar zor yaşıyordu.
Zamanın çoğunda uyudu. Onun için elimden geleni yaptım.
Durumunu stabil hâle getirdim ama o değişmiş.
Tanıdığım adam değil.
Beni havaalanına bıraktılar, o kadar.
- Bıraktılar mı? - Linc ve başka bir adam.
Mike?
- Mike nerede? Uyuyor demiştin. - Uyuyor. Arkadaşın evinde.
Yatıya kaldı.
- Tamam. Hangi arkadaş? - Patrick'in evinde.
Büyükannenin yüzüğüne ne oldu?
O kadar aptalım ki.
Giderken güvenlik için çıkarmıştım çünkü çalınsın istemedim.
Sonra geri dönerken aradım ama yoktu.
O kadar sesli çığlık attım ki beni neredeyse uçaktan atacaklardı.
Dikkat! Çok Tehlikeli Olduğu Varsayılıyor
Bir CIA Yetkilisini Öldürdü Çeşitli Bombalamalar Yaptı
Bilinen Terörist ILİD'le Bağları Biliniyor
Aranıyor Kaniel Outis
Evet?
Pentagon'daki adamımızla konuştuk. Denizden bildiri gelmiş.
Kaniel Outis, Akdeniz'deki bir yük gemisinde tespit edilmiş.
Geminin kaptanı ihbar etmiş. Donanma bu konuda ne yapacak?
En yakın kıyı savaş aracı saldırmak için ilerliyor.
SEAL ekibi gönderilmiş.
Emirler?
Kaniel Outis'i bulup öldürmek.
Güzel. Mesajı yaymakla üstümüze düşeni yaptık.
Şimdi sıra SEAL'ların işini yapmasında.
Tanrım. Cehennemi yaşamışsın dostum.
Biraz inançlı ol babacık.
Sağ ol babacık.
Senden ne haber Linc?
Galiba Linc'in gizli bir kız arkadaşı var.
- Pilot hanım. - O benim hanımım değil.
Belki Sucre sana seks bebeklerinden birini ayarlar.
- Onlar bebek değil. - Kusura bakma, "şişmeler".
Lütfen konuyu değiştirelim.
Yuva kurmanın da iyi yanları olabilir.
Evet ama kartlarımda o yok.
- Dışarıdan kilitlenmiş. - Seni tespit etmişler.
Gerçekten aranan bir teröristsin.
- Sen ne anlatıyor sanmıştın? - Mecaz sanmıştım.
Tanrı aşkına.
Bu kabinden başka çıkış yolu yok.
Bütün mürettebat üst güverteye! Herkes ellerini kaldırsın!
İtaat etmezseniz ateş açılacak!
Bu gemi artık Amerikan donanması kontrolündedir.
Geminize binilmesine hazır olun.
- Misafirimiz var. - Atlayalım derim.
- Aşağıya epey mesafe var. - Tek çıkış yolu o.
- Çok uzak. - Benim bir fikrim var.
Ama acıtacak.
- Alo? - Selam Heather, benim.
Konuşamam ama hemen Mike'ı alman gerekiyor, tamam mı?
- Patrick Monroe'nun evini biliyor musun? - Evet.
Tamam. Sonra açıklarım. Onu buraya getirme, tamam mı?
Seninle kalsın. Mümkün olduğunca çabuk geleceğim.
- Benim için bunu yapabilir misin? - Evet. Hemen çıkarım.
- Her şey yolunda mı? - Değil.
Pencereden çıktılar! Pencereden çıktılar!
Görüntü yok.
Alfa 1, Alfa 2, iskele tarafına, hemen.
Anlaşıldı.
Adın ne?
Fernando. Fermanda Sucre. Bu mürettebatın üyesiyim.
Personel listesini kontrol edin. Bu işle hiçbir ilgim yok.
Personel listesinde Fernando Sucre'yi kontrol edin.
Zanlının adı doğrulandı.
- Onu köprüye götür. - Peki efendim.
Gidelim.
Bu gemiden kesinlikle kimse inmeyecek, anladın mı?
Efendim.
Kaniel Outis falan tanımıyorum. Adamın adı Scofield.
Onu yıllardır görmedim. Beni arayıp araca ihtiyacı olduğunu söyledi.
Motor güvertesinde aktif takipteyiz.
- Gözün üstünde olsun. - Adamın adı Scofield!
Sucre'nin bize bahsettiği kapı şu.
Kıpırdamayın!
Hadi!
Onları kıstırdık.
Çabuk olun!
- Çabuk! - Sıkışmış.
- Hadi! - Sıkışmış!
Onları dumana boğun! Hadi!
Göz yaşartıcı gaz.
Havalandırmaya girerse yükümü mahveder!
Hep zavallıydın Sucre.
İşe aldığım en kötü tayfasın. O pisliği gemime bindirdin.
Onlar senin arkadaşın. Nereye gidiyorlar?
Bir tanıdığımın tanıdıkları. Onları yıllardır görmedim.
İyi noktaya değindin.
Onları götürmek için para aldığını buradaki güzel SEAL'a söylesene.
Belki de onlar senin arkadaşındır, benim değil.
Tamam, tamam.
Konteyner 17'yle ilgili bir şey söylediklerini duydum.
O konteyner 17. Senin süper gizli kargonun olduğu.
Silahlar, mühimmat.
Vincent, hedefler silahlanıyor olabilir.
Onu bulurlarsa senden hiç hoşlanmazlar, değil mi?
Vincent.
Sen de terörist takip listesine girebilirsin.
Vincent, duyuyor musun? Seni duyamıyorum.
Beş para etmez Meksikalı. Bunu planlamışsın.
Burada kalın!
17 hâlâ mühürlü.
Kaptan?
Ben Porto Rikoluyum.
12 yönünde. Duydun mu?
Hadi!
Gidin, gidin, ilerleyin!
- Ne oluyor? - Gemi yön değiştiriyor.
Yaptım babacık. Artık geri dönüş yok.
Bakalım sıradaki hamleleri ne olacak.
Balayımızı hatırlıyor musun?
Evet, tabii ki. Bana açılmıştın.
Fox River'da yaptığın şeyden utanç duyduğunu söylemiştin.
Bazı günler Michael Scofield adını hiç duymamış olmayı dilemişsin.
Yalan söylediğini, her şeyi benden sakladığını bile itiraf etmiştin.
Nihayet gerçeği açıklayıp her şeyi geride bıraktığını söylemiştin.
Tabii.
Yalanlar için seni affettim. Geçmişin için.
Seni kabul ettim. Seni ve Mike'ı sevdim.
Bu sana nasıl yeterli gelmiyor?
- Selam. - Selam.
Onu aldım.
Şükürler olsun.
Şimdi eve gidiyoruz.
Selam anne.
Heather, şükürler olsun. Birazdan orada olacağım.
Navigasyon bozulmuş, kontroller hasar görmüş.
Kahretsin. Gemi rotadan sapmış. Tam gaz Cezayir sularına ilerliyor.
- Tamir edebilir miyiz? - Zaman alır.
O zamana kadar uluslararası sulardan çıkmış oluruz.
Şahin 1, emir istiyoruz. Bir durum var.
Evet?
SEAL timi Outis'i etkisiz hâle getirememiş.
Geminin kontrolleri bir şekilde hasar görmüş.
Askerlerimiz gemideyken Cezayir sularına gidiyormuş ama...
...işi bitirmek için kalırlarsa diplomatik bir olaya sebep olacak.
Donanma timi geri çekme kararı aldı.
Tamam, tamam.
SEAL'lar yapamadıysa hamlemizi büyütürüz.
Silah kavgasına bıçak getirmemeliydim.
Gerisini ben hallederim. Teşekkürler.
- Efendim? - Evet?
Zaruri bir ricam var.
Bence menfaatlerimizin ortak olduğunu göreceksiniz.
- Ne yapıyorlar? - Gidiyorlar.
Neden?
- Koşun! - Tanrım. Hayır, hayır, hayır!
Bu lazım olur.
Mike bu iş bitince dokunamayacağın bir yerde güvende.
Hayat, yalanlar, maske.
Bana her şeyi anlatacaksın.
Gerçekte kim olduğunu, bunun ne olduğunu, hepsini.
Bu bizim hayatımızdı.
Bitmedi Sara. Bitmeye yakın bile değil.
Mike asla tehlikede değildi. Onu seviyorum.
O benim ailem.
Onu ben yetiştirdim.
Ne yaptın?
Hayır, sen yaptın Sara.
Bütün bunlardan kaçınılabilirdi.
İyi uyudun mu?
Evet. Annem beni almaya gelecek mi?
Evet efendim.
Michael öldü.
Yunanistan'a yaptığın yolculuk beni doğruca ona götürdü.
O yüzden hepsi senin suçun Sara.
Heather'la yaptığın plan da işe yaramadı.
- Oğlum nerede? - Elimde.
Onu tehdit etmek zorunda kalıp kalmamam, ki etmek istemiyorum...
...tamamen silahı indirmene bağlı.